Щупальца демократии и свободы постепенно переползают даже через Великую Китайскую Стену. То, что когда-то стимулировало китайцев и толкало их на подвиги, уже не работает. Представляем вашему вниманию новые версии агитационных плакатов, созданные художниками, случайно выжившими среди ужасов Шанхай-ГУЛАГа…

Для понимания разницы публикуем также оригинальные тоталитарные версии, когда-то унижавшие человеческое достоинство и промывающие мозг ложными идеалами труда, бескорыстия и человеколюбия.

Урановые рудники для честных трудящихся. Если диссиденты отделяют хорошие куски урана от плохих, то здесь – только качественная руда, отличные изотопы и хорошее настроение, способствующее перевыполнению дневной нормы. Ударница труда подавала заявление на разрешение детородной функции. Через 12 лет пришло радостное известие – посылка с положительной резолюцией Комиссии, двумя пелёнками, биографией Мао в картинках, сушёным семенем Вождя и погремушкой, отпугивающей радиацию. Сразу по окончании смены состоится праздничный субботник.

Римейк плаката. Урановые рудники – в прошлом. Китайских ядерных ракет хватит, чтобы равномерно засыпать Землю в три слоя (причём, даже не взрывая). Китайские педальные электростанции обеспечивают страну с десятикратным запасом. Поэтому силы молодых энергичных строительниц используются для застройки элитных особняков. Демографическая проблема тоже успешно решена. С основным инстинктом китаянки борются стёртыми до мозолей пальцами, а в случае непорочного зачатия, сдают лишнее потомство в приёмник-распределитель местного Макдональдса (толковая ребятня идёт на кассу, ленивые и тупые – на фарш для гамбургеров).

Двести тысяч целеустремлённых мотоциклисток на полной скорости тянут за трос ракету-носитель. Самое сложное – не уворачиваться от столкновения с соседними мотоциклами, а отслеживать в зеркале заднего вида процесс взлёта ракеты, чтобы успеть вовремя отстрелить трос. Тех, кто не успеет, по возвращении из космоса ждут исправительные работы на комбинатах по скатыванию и испытанию анальных шариков для рынков загнивающего Запада.

В новой версии осталось только зеркало и непромокаемые сандалии за 35 юаней. Спутники мобильной связи давно выводятся на орбиту ракетами, которые во время «перестройки» продажные российские копрофаки передали китайцам в обмен на вибраторы со встроенной цветомузыкой. Теперь девчонки из Звёздно-Поднебесного Городка просто заваривают космонавтам «доширак» и участвуют в экспериментах по размножению в условиях невесомости.

Продолжение китайско-космической тематики. Пока русские «луноходы» и американские говнодавы копошатся на Луне, китайское правительство приняло решение нагрянуть на все планеты Солнечной системы единовременно (включая Землю). Вместо морально изжившей себя мотоциклетной тяги использована система стартового толчка, основанная на силе упругости. Молодая инженер-конструктор даёт космонавтам последние напутствия: не открывать иллюминаторы, не ходить в туалет по-большому, экономить рис и кислород.

Новые времена – новые технологии. Китайская версия порко-фонарика. Тоже летает, тоже светится… Но, стоит только запускальщицам отдать швартовы и уйти, как радости от этой летающей подделки – уже никакой.

Китайские балерины способны расстреливать врагов народа, укрывшихся в зрительном зале, даже не прерывая выступления.

Предатели в современном Китае давно кончились. Снайперы-балерины, изнывающие без работы, митингуют у правительственных небоскрёбов и требуют объявить врагами народа хотя бы сотню-другую миллионов гомосексуалистов.

Хорошо в деревне без Ислама. У поросят отменный аппетит. Ведро после них такое чистое, что девочка прямо в нём носит отцу запчасти на подпольную фабрику по производству швейцарских часов.

Прошло время. Девочка выросла во всех местах (сало – это вам не рис палочками), а привычка возиться с кабанчиками так и осталась. Боец, заколовший в атаке больше всего империалистов, будет поощрён после отбоя (ему не придётся «сушить крокодильчика»).

Первомайская демонстрация трудящихся продолжается даже во время внезапного схода селевого потока. Учащимся младших классов выданы бамбуковые дыхательные трубки.

Современные демонстранты – существа изнеженные, всё время витают где-то в облаках, среди диковинных летучих рыб. Напусти на таких даже самое маленькое цунами – побросают транспаранты, знамёна и с позором побегут. Прямо на штыки праздничных заградотрядов.

«Смотри-ка, а этого – зря!» Проводница вагона экзаменует пассажиров на знание истории Коммунистической Партии Китая.Оказалось, что пассажир, которого пришлось долго бить, выбрасывать в окно, а потом отмывать за ним пол от крови, ответил на твёрдую «четвёрку». Если выживет – будет амнистирован.

В современных спальных электричках Китая экзамен по традиции ещё проводится. Но теперь в качестве альтернативы молодые симпатичные пассажирки имеют право перейти в вагон бизнес-класса и до окончания пути ублажать какого-нибудь состоятельного пассажира. При условии, что он сам сдал экзамен на «пятёрку» или является членом КПК.

Свиней – в Европу, зато до жопы укропа! Чтобы поднять экономику, китайское правительство было вынуждено все ресурсы продавать за валюту. Свинину прямо с хлевом, собак с будками и журавлей с крышами закатывали в банки и экспортировали под маркой «Тушёнка Great Wall». Очевидцы вспоминают, что солдатам приходилось довольствоваться похлёбкой, состоящей из воды и собранных сорняков. По коммунистическим праздникам – с солью.

По версии современного художника, солдат вообще не надо кормить. Достаточно определить в каждый взвод специальную бабу, стимулирующую выработку у личного состава всех необходимых гормонов. Неконтролируемая эрекция пресекается резким свистком. Тому, кто не может совладать с низменными инстинктами (и расходует кровообращение просто так), в качестве меры устрашения в жопу забивается магазин от автомата.

Лететь, да не залететь! Чем больше времени китайская женщина будет проводить в клубах военной подготовки, на курсах боевого иглоукалывания и в секциях асфальтоукладки, тем меньше у неё будет шансов ухудшить демографическую политику.

На современном плакате отчаявшаяся женщина не выдержала и отдалась насекомому.

Врага не бьёшь – на удобрение пойдёшь. Выездная проверка навыков кунг-фу. Осуществляется в населённых пунктах. Не сдавшие зачёт, засовываются в дробилку и перемалываются в костно-белковый сублимат. За успешную сдачу испытуемый получает миску рисового отвара. На плакате девушка-экзаменатор пресекает попытку побега с экзамена при помощи метательного диска.

Современного художника зациклило на стремлении китаянок удовлетворить свои инстинкты при помощи всего, что шевелится и не является винтиками военной машины.

Утром – в блокноте, вечером – на тёте. Модельер Вынь Чанг проектирует удобную, износостойкую, немаркую и стильную одежду. Рабочие комбинезоны, телогрейки, спальные мешки, чехлы для танков – лишь малая часть продукции, появившейся из-под её карандаша, лекала и зубила. За выдающиеся заслуги Вынь Чанг была удостоена ордена Бумажного Пиона. Если кто-то способен скроить «Дольче Габбану» искуснее, чем «Дольче Габбана», то это – Вынь Чанг.

Вот так, по мнению современного живописца, легендарная ударница производства выкраивала бы форму для армейских женских подразделений быстрого реагирования. Пришёл, увидел, среагировал.

«Сам, блядь, поворачивай!» Заплывший в нейтральные воды американский авианосец находится в более невыгодном положении. Во-первых, вместо полезной добычи минтая занимается какой-то хернёй и загаживает океан; во-вторых, не понимает международный язык махания красным флажком; ну, а в-третьих, ему – пиздец.

Даже разобравшись с вражеским авианосцем и основательно вымокнув, боевые пловчихи должны продолжать радовать глаз и помнить о неукоснительном выполнении приказов старших по званию. «Одежду в сушилку! Упор лёжа принять! Теперь чуть повыше! Раз-два…»

Девочка отправилась опрыскивать посевы. Ни одна тля не уползёт. Если даже кончатся пестициды, вредитель будет забит металлической трубкой.

В современном искусстве жестокость показывать нельзя. Особенно, по отношению к паразитам. Поэтому в новой версии девочка уже сделала своё чёрное дело и смывает с себя свидетельства геноцида.

Попался, Щелкунчик! Осведомитель Гоминьдана разоблачён и схвачен прямо на сцене во время 2-го акта. Сейчас балерина дождётся занавеса, после чего приведёт приговор в исполнение. На бис. Аплодисменты.

Современность накладывает свой отпечаток. Во время кризиса патроны следует экономить. Поэтому каждой военнослужащей следует уметь аргументировано отвечать идеологическому противнику голыми руками. И непрерывно оттачивать своё умение на тренировках. Под руководством опытного наставника-массажиста.

Телефонный спам в Китае был ликвидирован в течение 3-х дней. Вернее, звонки прекратились через сутки, а оставшееся время просто вывозили трупы.

Сегодня, когда вместо операторов, втыкающих проводки на телефонной станции, связь обеспечивают бездушные компьютеры, изловить спамера не так-то просто. На рисунке одна из сотрудниц информационной безопасности пеленгует IP-адрес нарушителя, а её коллега пытается засечь гада через дымоход.

Обладательницы ордена Бумажного Пиона в качестве меры поощрения вместо отпуска посылаются патрулировать территории, на которых расположены опоры высоковольтных ЛЭП. Крестьяне-мародёры из окрестных деревень пытаются воровать кабель. Тех, кого не испепеляет высоким напряжением, ударницы труда расстреливают из пулемёта и давят огромными колёсами патрульного трактора.

А после смены (по мнению современного художника) подружки моют трактор, моются сами, переодеваются и отправляются на дежурство в бордель для партийной элиты.

Спиздил колосок – полезай в мешок. Похитителей урожая, пойманных во время уборочной, зашивали в мешки, подписывали «Империалистический наймит» и вывешивали на площадях психологической разгрузки трудящихся.

Демократ-художник доказывает, что бороться с Системой можно и без особого вреда для собственного здоровья. Например, не надевая под военную робу трусов с инвентарным номером, пропитанных препаратами, снижающими половое влечение.

Продажное женское тело ищешь? Лучше б расклеил листовок тыщу! Дружины китайских активисток при помощи красных фонарей заманивают сексуально озабоченных граждан в засады, где их поджидают отряды автоматчиц. Самые отличившиеся награждаются подарочной автобиографией Мао Цзэдуна с автографом автора и годовой подпиской на «Жэньминь жибао».

В эпоху гуманизма расстреливать глупо. Даже в демографических целях. Поэтому современные дружинницы из отрядов нравственности честно обслуживают клиентов, берут с них деньги и немедленно сдают их государству.

Прости, дедушка… Сотрудница службы утилизации пенсионеров (которые уже неспособны выполнять план и работать сверхурочно) в замешательстве. С утра она открыла лист сегодняшнего обхода и обнаружила в списке собственного деда.

Достижения современной химии и генетики позволяют поддерживать работоспособность и мотивацию на протяжении всего трудоспособного возраста (до 98 лет). А в свободное от работы время – ещё и получать золотые медали на олимпиадах.

В семье знаменательное событие: дочка достигла совершеннолетия (14 лет) и устроилась на завод, на полный рабочий день. Родители выдали ей ключ от туалета в доме. Правда, во избежание перерасхода воды, мыться девочке всё ещё разрешается только в общественной бане по воскресеньям.

Малышке – шестнадцать. Уже можно пользоваться душем, брить подмышки и даже брать с собой в ванную портрет Мао.

Находчивые девушки-рационализаторы, чтобы обогнать на борозде бригаду соперников, заливают в свой трактор закись азота. Вин Дизель со своими «форсажами» просто сидит в углу моторно-тракторной станции и поскуливает.

Технологии шагнули далеко вперёд. Никакие тракторы больше не нужны. ГМО (генетически модифицированные овощи) закачиваются прямо с полей и по трубопроводу подаются прямо в пункты выдачи питания (по талонам). А бывшие трактористки, мучимые ностальгией, нет-нет, да и приходят. И плачут.

Ещё недавно эти пригорки были оккупированы незаконным цыганским поселением. Живым не ушёл никто, даже лошади.

Результаты мотыгомахания – налицо (и не только на лицо). Возделанное поле обильно заросло семечками. На этом произведении у художника временно закончились препараты, расширяющие гениальность. Например, центральная крестьянка явно рисовалась с мамы художника, прижавшейся задницей к стеклу тесной душевой кабинки.

Если кто-то попытается сорвать поставки китайских пуховиков в Африку, пусть пеняет на себя. Кто на наш баркас залезет – тот и ужин.

Оставшиеся от пиратов галоши станут основой для кроссовок «Abibas».

Аптечные экспедиции при помощи добровольцев-испытателей изучают, какие растения обладают лечебными свойствами, а какие – таят смертельную опасность.

Некоторые гербарии аптекарши приберегают для себя. Чтобы потом вечером в бараке испытать их эффект и сделать соответствующие записи в журнале наблюдений.

Участница дружины по разгону несанкционированных митингов на своём первом боевом дежурстве. Палец, конечно, дрожит, но выкрикнуть антиправительственный лозунг не будет шанса ни у одной суки.

Мобильное звено по усмирению народных волнений в современном варианте. Если толпа не остановится при виде голой женской натуры, в ход пойдёт заплечный огнемёт.

Вердикт Комиссара: Как видим, демократия привнесла в жанр агитационного плаката одни лишь плюсы. Остаётся надеяться, что китайские товарищи не повторят наших ошибок и будут и впредь верны своей демографической политике: «Попался копрофак – пусти на «доширак».

Корыто-источник (современные версии): hu-ming.com